giovedì 23 maggio 2013

WALSERtreffen 2013

 
 
 
 

 
 

 

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Das Große Walsertal und Damüls stellen sich vorIn Ausstellungen, mit Führungen und anderen kreativen Ideen werden die unterschiedlichen Themenschwerpunkte präsentiert.

7 Gemeinden - 6 Themenschwerpunkte

  • Thüringerberg: Biosphärenpark
  • St. Gerold: Kunst & Kultur
  • Blons: Lawinenkatstrophe 1954 & die Gemeinde heute
  • Sonntag-Buchboden: Landwirtschaft & Vermarktung regionaler Produkte
  • Fontanella-Faschina: Wasser & Musik
  • Damüls: Geschichte & Tourismus
  • Raggal-Marul: Architektur & Tracht
Höhepunkt des Walsertreffens bilden der Walser-Festabend am Samstag, 14. September 2013 und der Festumzug am Sonntag, 15. September 2013.

Fr, 13. September 2013


  • Alphornbläser aus Raggal
  • Musik am See (Foto: Walserherbst)

  • Jahresversammlung der Internationalen Vereinigung für Walsertum (IVfW)
Herzlich willkommen – Abendprogramm: 
  • „Musik im Dorf“, Kirchdorf Damüls
  • „Musik am See“ ein Open-Air Konzert am Seewaldsee, Fontanella
  • Dämmerschoppen mit dem Musikverein Fraßenecho, Raggal

Sa, 14. September 2013



Vormittag: Generalversammlung der Internationalen Vereinigung für Walsertum
Perle Damüls "Geschichte & Tourismus"
- "Einwanderung" Auf dem Weg der ersten Walser nach Vorarlberg - vom Furkajoch zur Brandalpe
Ausstellungen: - "die Damülser Bischöfe" - von den Beischöfen welche in alle Welt zogen, im Gemeindesaal
- "Tourismus und Geschichte" im Pfarrhaus
 

Perle Fontanella "Wasser & Musik"
- "Auf dem  Quellenweg durch Fontanella" mit musikalischen Stationen und gemütlichem Ausklang im Dorf
- Besuchen Sie die Walser Medienbibliothek der Vorarlberger Walservereinigung

Perle Sonntag "Landwirtschaft & Vermarktung regionaler Produkte"
- Markt der Vielfalt, Bergkäseherstelltung, Landwirtchaftliche Betriebe öffnen die Tore

Perle Blons "Lawinenkatastrophe 1954 & die Gemeinde heute"
- Lawinendokumentation im Gemeindezentrum: Führungen und Informationen zur Lawinenkatastrophe 1954 und zum Wiederaufbau in Blons
- Lawinenwege Blons: Führungen auf dem Leusorgweg

Perle Raggal "Trachtenwesen & Architektur"
- Trachtencafe im Kultursaal: Ausstellung und gemütliches Beisammensein
- Architektur - gestern und heute: Führungen und Ausstellungen mit Treffpunkt Gemeindehaus Raggal

Perle St. Gerold "Kunst & Kultur"

- Propstei St. Gerold - kulturelles Zentrum des Tales: Führungen in der Propstei und Umgebung

Perle Thüringerberg "UNESCO Biosphärenpark"

- Leben & Arbeiten in der Modellregion: Austellung, Information und Aktivitäten

-> Der Walserabend mit regionalen Spezialitäten und Kulturbeiträgen findet in allen sieben Gemeinden statt.
Alle Programmpunkte und Angebote sind mit den eigens für das Walsertreffen 2013 eingerichteten Shuttlebussen erreichbar. Diese fahren von Freitagabend bis Sonntagnachmittag zwischen den sieben Festgemeinden.

So, 15. September 2013


  • Festumzug (Musikfest 2010)

  • Festgottesdienste in den Pfarrkirchen
  • Aufstellung für den Festumzug
  • Festumzug in Raggal und offizielle Verabschiedung
  • Mittagsverpflegung in Raggal
  • individuelle Abreise
 
 

 

Programma


  • Alphornbläser

Le Sette Perle - le sette comunità Walser si presentano
  • La Perla Damüls: "Storia e Turismo"
  • La Perla Fontanella: "aqua e musica"
  • La Perla Sonntag: "Agricoltura e Marketing dei Prodotti Regionali"
  • La Perla Blons: "La catastrofe della slavina del 1954 e il villaggio oggi"
  • La Perla Raggal: "Costume Reginale e Architettura"
  • La Perla San Gerold: "Arte e Cultura"
  • La Perla Thüringerberg: "Parco UNESCO della Biosfera

Le Sette Perle



Mattina: iunione Generale della Associazione Internazionale Walser (IVfW)

La Perla Damüls: "Storia e Turismo"
-     "Trasferimento " dei primi Walser sullla Via verso il Vorarlberg - dal
Furkajoch alla Brandalpe
 
Esposizioni:
-      " I Bischöfe di Damüls“- le famiglie Bischöfe , sparse in tutto il mondo.
-      "Turismo e Storia" nella Casa Parrocchiale
   
La Perla Fontanella: " aqua e musica"
-       "Sulla Via delle Fonti attraverso Fontanella“ con Stazioni Musicali e
piacevole conclusione in Paese
-       Visita alla Biblioteca Walser Mediale della Associazione Walser del Vorarlberg
      
La Perla Sonntag: "Agricoltura e Marketing dei Prodotti Regionali"
     -      Mercato dei prodotti tipici, produzione del Bergkäse, Aziende agricole aprono le porte
 
La Perla Blons: " La catastrofe della slavina del 1954 e il villaggio oggi"
-        Documentazione della slavina nella Sala Comunale: Guide ed informazioni circa la Catastrofe del 1954 e la successiva ricostruzione a Blons
-      I percorsi delle slavine a Blons: Guide sulla Leusorgweg.
La Perla Raggal: " Caratteristiche del Tracht e Architettura "
-        Caffè in Tracht nella Sala della Cultura: Esposizione e piacevole "stare insieme".
-        Architettura ieri ed oggi : Guide ed esposizione nel Punto di Riunione
del Comune di Raggal

La Perla San Gerold:  " Arte e Cultura  "
-        Prevostura di San Gerold- Centro culturale della Valle: Guide nella
Prevostura e dintorni.
 

La Perla Thüringerberg : " Parco UNESCO  della  Biosfera "
-      Vita e Lavoro nella Regione Modello: esposizione, informazione e Attivitá
 
-> Serata Walser con Specialità regionali e attività culturali in tutti i sette comuni.
Tutte le località e le attività esposte nel programma del Raduno Walser 2013 sono raggiungibili nei sette paesi con i Bus-navetta messi a disposizione dalla sera del Venerdì al pomeriggio della Domenica.

Domenica, 15 Settembre 2013

  • Festumzug (Musikfest 2010)

  • Funzioni Sacre festive nelle Parrocchie
  • Esposizione per la Parata
  • Parata in Raggal e chiusura ufficiale
  • Vitto prandiale a Raggal
  • partenze individuali

Nessun commento:

Posta un commento